Azken bi urteak pandemiak baldintzatu dizkigu. Aurten, ordea, prebentzio protokoloak, distantziak eta segurtasun neurriak alde batera utzi eta egiten dakigun horretan jarriko ditugu indar guztiak. Aurten, ZUMAIENA PROIEKTUA OINARRI-OINARRITIK INDARTU NAHI DUGU.

GURE IKASLE GUZTIEN HEZKUNTZA-ESKAINTZAREN KALITATEA hobetzea eta indartzea dugu helburu eta, horretarako, esku artean ditugun proiektu eta baliabide guztiak jarriko ditugu abian. Ikastetxeko haur eta gazte guztien hezkuntza-eskaintza aberatsa eta maila akademiko bikaina lortzea da gure azken jomuga.
Bide horretan, zuek, gurasoak, gure alboan behar zaituztegu!
Ekin diezaiogun ikasturte berriari elkarlanean!

Los dos últimos años han estado marcados por la pandemia. Este, curso, sin embargo, dejamos atrás los protocolos, las distancias y las medidas de seguridad y vamos a poner todas nuestras fuerzas en aquello que sabemos hacer. Este curso, QUEREMOS FORTALECER EL PROYECTO ZUMAIENA DESDE SUS RAICES.

BUSCAMOS MEJORAR Y REFORZAR LA CALIDAD EDUCATIVA DE NUESTRO ALUMNADO y, para eso, vamos a poner en marcha todos los proyectos y recursos a nuestro alcance. Ofrecer una oferta educativa rica y un nivel académico excelente es nuestro máximo objetivo.
En este camino, vuestro apoyo, el de las familias, es indispensable.
¡Comencemos el nuevo curso colaborando y trabajando junt@s!